У надзвичайній ситуації важливо швидко і чітко повідомити про проблему. Якщо ви перебуваєте в Німеччині та вам або комусь поруч потрібна швидка допомога, ось як правильно діяти.
☎️ Номер швидкої допомоги в Німеччині
У Німеччині викликати швидку допомогу можна за номером 112. Це безкоштовний номер екстрених служб, діє з мобільного і стаціонарного телефону по всій Європі.
🗣️ Що сказати при виклику швидкої допомоги
Оператор, як правило, говоритиме німецькою мовою, але може перейти на англійську, якщо ви попросите. Однак знання базових фраз німецькою допоможе значно швидше передати інформацію.
Ви: 📞 “Guten Tag, ich brauche einen Krankenwagen!”
(Добрий день, мені потрібна швидка допомога!)
Оператор:“Was ist passiert?”
(Що сталося?)
Ви:“Eine Person ist bewusstlos.”
(Людина знепритомніла.)
або
“Ich habe starke Schmerzen in der Brust.”
(У мене сильний біль у грудях.)
Оператор:“Wo sind Sie?”
(Де ви знаходитесь?)
Ви:“Ich bin in der Musterstraße 10 in Berlin.”
(Я на вулиці Musterstraße 10 у Берліні.)
Оператор:“Wie alt ist die Person?”
(Скільки років людині?)
Ви:“Sie ist ungefähr 50 Jahre alt.”
(Їй приблизно 50 років.)
Оператор:“Der Rettungswagen ist unterwegs.”
(Швидка вже в дорозі.)
🧠 Корисні фрази
- Ich bin verletzt. – Я поранений.
- Er/Sie atmet nicht. – Він/вона не дихає.
- Ich habe einen Unfall gesehen. – Я бачив аварію.
- Bitte kommen Sie schnell! – Будь ласка, приїдьте швидко!
- Ich spreche nur ein wenig Deutsch. – Я розмовляю лише трохи німецькою.
📝 Поради
- Завжди знайте свою адресу або використовуйте GPS на телефоні.
- Якщо ви не знаєте німецької, чітко говоріть англійською.
- Не кладіть слухавку, поки оператор сам не завершить дзвінок.
📌 Підсумок
Навіть базові знання німецької мови можуть врятувати життя. Вивчіть ключові фрази, потренуйте вимову — і ви будете почуватися впевненіше в будь-якій ситуації.
