Німецка для опікунок – фрази та слова які треба знати

В Німеччині дуже розповсюджена така професія як опікун. Багато хто зі стареньких людей переїжджають до спеціальних закладів по догляду, а дехто залишається вдома і наймає опікунку чи опікуна. За цю роботу платять достатні кошти, тож працюючих дуже багато. А хто тільки приїхав в Німеччину чи тільки збирається і не знає ще німецької мови – 50 слів та виразів для опікунок, які ми зібрали для вас нижче у табличку будуть дуже доречними.

50 слів німецькою мовою для доглядачів та опікунок з українським перекладом та транскрипцією

1.	поміч	хільфе	die Hilfe
2.	Я маю допомогти?	золь іхь хєльфен	Soll ich helfen?
3.	Впораєтесь самі?	шафн зі ес зельбст	Schafаen sie es selbst?
4.	Впораєтесь самі чи мені допомогти?	шафн зі ес зельбст ода золь іхь хєльфен	Schafаen sie es selbst oder soll ich helfen?
5.	принести	брінгєн	bringen
6.	Що я маю принести?	вас золь ихь брінгєн	Was soll ich bringen?
7.	взяти	нємен	nehmen
8.	Що я маю взяти?	вас золь іхь нємен	Was soll ich nehmen?
9.	повертатися	дреєн	drehen
10.	Поверніться на бік	дреєн зі зіхь ауф ді зайте	Drehen Sie sich auf die Seite
11.	Я домоможу с цим	іхь хельфе дабай	ich helfe dabei
12.	Чи вода достатньо тепла?	іст дас васа варм гєнуг	Ist das Wasser warm genug?
13.	мити	вашен	waschen
14.	витирати	вішен	wischen
15.	пігулки	пилєн	Pillen
16.	Я дам вам пігулку	іхь гєбе інен айне пілє	Ich gebe ihnen eine Pille
17.	Чи нічого у вас не болить	хабен зі шмерцен	Haben Sie Schmerzen?
18.	В мене болить нога	майн байн тут вє	Mein Bein tut weh.
19.	головний біль	копф шмерцен	Kopfschmerzen
20.	В мене головний біль	ихь хабе копфшмерцен	Ich habe Kopfschmerzen
21.	вставати/підійматися	ауфштеєн	aufstehen
22.	Чи можете ви самі піднятися?	кьонен зі зельба ауфштеєн	Können Sie selber aufstehen?
23.	чекати	вартен	warten
24.	Почекайте 1 хвилину	вартен зі айне мінуте	Warten Sie eine Minute
25.	Я зараз прийду	іхь вєрде єцт комен	Ich werde jetzt kommen
26.	Вдягатися	зіхь анцієн	sich anziehen
27.	Я допоможу вдягнутися	іхь хельфе інен зіхь анцузієн	Ich helfe Ihnen, sich anzuziehen
28.	Приймати душ	душен	duschen
29.	Я не хочу приймати душ	іхь мьощте ніщт душен	Ich möchte nicht duschen
30.	Потрібно прийняти душ	зі мюсен душен	Sie müssen duschen
31.	Чи все нормально у вас?	іст алєс ін орнунг міт інен	Ist alles in Ordnung mit Ihnen?
32.	Я не встигну це зробити	іхь вєрде ес ніхьт шафн	Ich werde es nicht rechtzeitig schaffen.
33.	cупроводжувати	бєгляйтен	begleiten
34.	Я вас супроводжу	іхь бєгляйте зі	Ich begleite Sie
35.	ковтати	шлюкєн	schlucken
36.	Випийте ковток води	трінкєн зи айнен шлюк васа	Trinken Sie einen Schluck Wasser
37.	Це займе небагато часу	ес вірд айн вєніхь цайт дауан	Es wird ein wenig Zeit dauern
38.	достатньо	гєнуг	genug
39.	Цоього буде достатньо	дас вірд гєнуг зайн	Das wird genug sein
40.	лежати	лігєн	liegen
41.	виконувати процедури	фефарен дуйхьфюрен	verfahren durchführen
42.	чистити	зауба махен	saubermachen
43.	Почистіть будь ласка плиту.	біте ранігєн зи ден хєрд	Bitte reinigen Sie den Herd.
44.	жалітися	зіхь бєшвєрен	sich beschweren
45.	Пацієнт жаліється на біль в ногах.	дея патієнт бєшвєрт зіхь ьуба байншиерцн	Der Patient beschwert sich über Beinschmerzen.
46.	турбуватися	кюмерн	kümmern
47.	потурбуватися про гігієну	зіхь ум ді хюгієне кюмерн	sich um die Hygiene kümmern
48.	показувати	цагєн	zeigen
49.	Покажіть де болить.	цайгєн зі во ес тут	Zeigen Sie, wo es weh tut.
50.	Покличте мене, коли треба.	руфен зи міхь бай бедарф ан	Rufen Sie mich bei Bedarf an.